The Document Object Model (DOM) is a platform and language neutral Application Programming Interface (API) that allows programs to access and update the content, structure, and style of a document.
文档对象模型（DOM）是允许对文档内容、结构、风格进行访问和更新的程序平台和语言中立应用程序接口。

---

DOM Tutorials
DOM 教程

To learn more about the DOM, read our HTML DOM tutorial and our XML DOM tutorial.
学习更多关于DOM的知识，请阅读我们的HTML DOM 教程 和我们的 XML DOM 教程。

---

DOM Level 0

The DOM Level 0 is not a W3C specification. It is just a definition of the functionality equivalent to that found in Netscape Navigator 3.0 and Microsoft Internet Explorer 3.0.
DOM Level 0 并不是W3C的规范。它仅是对Netscape Navigator 3.0和Microsoft Internet Explorer 3.0相关功能性的界定。

Key players in the development of the DOM has been people from ArborText, IBM, Inso EPS, JavaSoft, Microsoft, Netscape, Novell, the Object Management Group, SoftQuad, Sun Microsystems, and Texcel.
DOM的发展过程中的主要角色是：ArborText、IBM、Inso EPS、JavaSoft、Microsoft、Netscape、Novell、the Object Management Group、SoftQuad、Sun Microsystems 和 Texcel。

W3C's DOM Level 1 builds on this functionality.
W3C的 DOM Level 1是在这个基础上建立起来的。

---

DOM Level 1

DOM Level 1 concentrates on HTML and XML document models. It contains functionality for document navigation and manipulation.
DOM Level 1主要致力于HTML和XML文档模型。它包含了文档导航和文档操作的性能。

DOM Level 1 was released as a W3C Recommendation 1. October 1998.
DOM Level 1 是W3C于1998年10月1日将其列为推荐的版本。

A Working Draft for a Second Edition (SE) was published 29. September. 2000.
第二版草案于2000年9月29日发布。

---

DOM Level 2

DOM Level 2 adds a style sheet object model to DOM Level 1, and defines functionality for manipulating the style information attached to a document.
DOM Level 2 将样式表对象模型添加到了DOM Level 1中，并定义了与文档相关的样式信息的操作功能。

DOM Level 2 also defines an event model and provides support for XML namespaces.
DOM Level 2 同时还定义了支持XML 命名空间的时间模型。

The DOM Level 2 specification was released as W3C Recommendations 13. November 2000:
DOM Level 2 规范 是W3C于2000年11月13日将其列为推荐的版本。

DOM Level 2 Core [核心]

DOM Level 2 Core specifies an API to access and update the content and structure of documents. The API also contains interfaces dedicated to XML.
DOM Level 2 核心指定了用于访问和更新文档内容以及结构的API[应用程序接口]。API同样还包含处理XML的界面。

DOM Level 2 HTML

DOM Level 2 HTML specifies an API to manipulate the structure and contents of an HTML document. (This part of the specification is still a working draft)
DOM Level 2 HTML指定了用于操作HTML文档结构和内容的API[应用程序接口]。（这部分规范仍然是一个工作草案）

DOM Level 2 Views [审查]

DOM Level 2 Views specifies an API to dynamically access and update the view of a document. A view is some alternate representation of, or a presentation of, a document.
DOM Level 2 Views 规范指定了动态访问和更新文档审查的API[应用程序接口]。审查是一些文档的代表和陈述。

DOM Level 2 Style [样式]

DOM Level 2 Style specifies an API to dynamically access and update the content style sheets.
DOM Level 2 样式指定了动态访问和更新内容样式表的API[应用接口程序]。

DOM Level 2 Events [事件]

DOM Level 2 Events specifies an API to access document events.
DOM Level 2 事件指定了访问文档事件的API[应用程序接口]。

DOM Level 2 Traversal-Range [横断范围]

DOM Level 2 Traversal-Range specifies an API to dynamically traverse and identify a range of content in a document.
DOM Level 2 横断范围指定了用于动态确认文档内容范围的API[应用程序接口]。

---

DOM Level 3

DOM Level 3 specifies content models (DTD and Schemas) and document validation. It also specifies document loading and saving, document views, document formatting, and key events. DOM Level 3 builds on DOM Core Level 2.
DOM Level 3指定了内容模型（DTD 和 Schema）和文档确认。它同时还指定了文档加载和保存、文档审查、文档格式化和主要事件。DOM Level 3是基于DOM 核心 Level 2的。

DOM Level 3 Requirements [必要参数]

The DOM Requirements document has been updated for Level 3 requirements and was released as a Working Draft 12. April 2000.
DOM 必要参数文档是对Level 3 必要参数的更新，并在2000年4月12日作为工作草案发布。

The following DOM Level 3 Working Drafts were released 1. September 2000:
下面列举了2000年9月1日所发布的DOM Level 3工作草案：

DOM Level 3 Core [核心]

DOM Level 3 Core specifies an API to access and update the content, structure and style of documents.
DOM Level 3 核心指定了用于访问和更新文档内容、结构及样式的API[应用程序接口]。

DOM Level 3 Events [事件]

The DOM Level 3 Events API expands the functionality of the Level 2 Event API by adding new interfaces and new event sets.
DOM Level 3 事件API 通过添加全新的事件属性扩展了Level 2 事件API 的功能性。

DOM Level 3 Load and Save [加载和保存]

DOM Level 3 Content Model specifies an API for document loading and saving, content models (DTD and Schemas) and document validation support.
DOM Level 3 内容模型指定了用于文档加载和保存、内容模型和文档确认支持的API（DTD 和 Schema）。

DOM Level 3 Views and Formatting
DOM Level 3 审查和格式化

DOM Level 3 Views specifies an API to dynamically access and update the view of a document. A view is some alternate representation of, or a presentation of, a document.
DOM Level 3 审查指定了动态访问和更新文档审查内容的API。审查是一些文档的代表和陈述。

---

W3C DOM Specifications and Timeline
W3C DOM 规范和时间表

Specification 规范	Draft / Proposal 草案 / 提议	W3C Recommendation W3C 推荐时间表
DOM Level 1		01. Oct 1998 [1998年10月1日]
DOM Level 1 (SE) [第二版]	29. Sep 2000 [2000年9月29日]
DOM Level 2 Core [核心]		13. Nov 2000 [2000年11月13日]
DOM Level 2 HTML		09. Jan 2003 [2003年1月9日]
DOM Level 2 Views [审查]		13. Nov 2000 [2000年11月13日]
DOM Level 2 Style [样式]		13. Nov 2000 [2000年11月13日]
DOM Level 2 Events [事件]		13. Nov 2000 [2000年11月13日]
DOM Level 2 Traversal-Range[横断范围]		13. Nov 2000 [2000年11月13日]
DOM Level 3 Requirements	26. Feb 2004 [2004年2月28日]
DOM Level 3 Core		07. Apr 2004 [2004年4月7日]
DOM Level 3 Events	13. Apr 2006 [2006年4月13日]
DOM Level 3 Load and Save		07. Apr 2004 [2004年4月7日]
DOM Level 3 Validation		27. Jan 2004 [2004年1月27日]
DOM Level 3 XPath	26. Feb 2004 [2004年2月26日]
DOM Level 3 Views	26. Feb 2004 [2004年2月26日]

 

---

W3C Reference:
W3C 参考标准：

W3C DOM Home Page [W3C DOM 主页]

评论 (0) All

登陆 | 还没注册？