当前位置: 首页 > 网络学院 > 设计教程 > 设计理念 > 设计搜索引擎亲睐的网站
Online marketers understand the importance of getting top search engine rankings in major search engines. Therefore, they spend many time in optimizing website content, seeking inbound links, and optimizing title and Meta Tags. However, many of them ignore the fact that web design structure has a role in search engine optimization (SEO). Sometimes, you cannot just rely on web designers because they could be good at web design but not good at SEO.
在线销售商一般都知道,在主要的搜索引擎上获得靠前的排名是非常重要的。因此,他们通常花费很长的时间来优化网站内容,探索内部链接,并且优化标题和Meta 标签。然而,他们中的大多数都忽视了这个事实,网站设计结构在搜索引擎优化中所扮演的角色。有时,你不能只依靠网络设计师,因为他们可能擅长网站设计,但却并不擅长搜索引擎优化。
This article reveals several important web design elements you must consider:
这篇文章列举了部分你必须要考虑的重要的网站设计元素:
1. CSS Stylesheet
CSS 样式表
It is good to use CSS stylesheet to format your web design because it can standardize the appearance of your website. For the sake of convenience, some web designers use internal CSS. It is no good! You should use external CSS stylesheet so that your HTML coding becomes precise. It is an essential SEO practice.
使用CSS样式表来为你的网站设计定义风格是一个非常好的方式,因为它可以对网站的表现形式制定出一个标准。为了能够更加方便,许多网站设计师使用内部样式表。这其实并不好!你应该着手使用外部样式表示你的HTML代码更加的精确。这就是一个必要的搜索引擎优化实践。
2. Content Management Software (CMS)
内容管理软件(CMS)
If you use CMS to manage your website, make sure your CMS provides these features:
如果你使用CMS来管理你的网站,那么,请确保你的CMS提供了下面的特征:
a. Allows you to define different templates for different sections/pages. It gives you flexibility in optimizing website content.
允许你为不同的部分和页面来定义不同的模版。它将使你更加容易优化网站的内容。
b. Allows you to define Title and
允许你为不同的网页来定义标题和Meta标签。再者,它将为你优化每一个页面提供更多的灵活性。
c. Allows you to generate static HTML pages instead of dynamic pages. Search engines are not good at reading dynamic web page. Accoding to Google webmaster guideline, Google may not index dynamic URL with more than 2 parameters within the URL.
允许你产生静态的HTML页面,从而代替动态页面。搜索引擎并不擅长读取动态页。根据Google网管方针,Google可能并不能索引超过两个参数的URL。
If your web pages cannot get indexed, you definitely get no rankings no matter how many SEO effort you make.
如果你的网页不能被索引,那么无论你在搜索引擎优化上作出多大的努力,都不会提高你的排名。
3. HTML Code Compliance
默认使用HTML代码
As a good web design practice, make sure your HTML coding is compliant to some well recognized HTML standards such as W
如果你要做出较好的网站设计,那么你必须确保你的HTML代码符合最佳识别的HTML标准,如:W
4. Use of Graphics
使用图形
You must optimize the file size of your images. As search engines like to read text, you should consider avoiding the use of graphics near top of your website, whenever it is possible.
你必须优化图像的文件尺寸。就如同搜索引擎读取文本那样,你应该考虑尽量不要在你的网站顶部使用图形,不管任何时候都应该是这样的。
5. Multiple-level Navigation Menu
多级导航菜单
Many websites use multiple-level navigation menu in Javascript. However, the coding usually leaves in the HTML body. This is no good in terms of SEO. I recommend seperate Javascrpt from HTML coding by using external Javascript file.
很多网站通过JS脚本来创建多级导航菜单。然而,这些代码通常都不是写在HTML代码内部的。这并不是一个较好的搜索引擎优化原则。我建议单独将JS脚本创建到外部文件中,以将其从HTML代码中分离开来。
6. Bad Web Design
不良的网站设计习惯
To make your web design search engine friendly, you must consider avoiding:
为了使搜索引擎更亲睐你设计的网站,你必须考虑避免下列情况的发生:
a. Use of frame. Search engines have difficulties to index all your frameset. Even though they can index some frame pages, users would only access to part of your webpages only in case they can find your website from search engines, e.g., only see a left-hand side navigation menu with a blank page on the right-hand side.
使用框架。搜索引擎对框架的索引充满困难。即使他们可以索引部分框架页面,用户在通过搜索引擎寻找到你的网站时,也仅会访问网页的一部分。举个例子来说,看左边的导航菜单来观看右边的空白页面。
b. Re-direct techniques. For some reasons, web designers may make some re-direct pages or adopt Javascript re-direct techniques and re-direct visitors from one page to another content pages.
改变技术方向。出于部分原因考虑,网站设计师可能会重新定位页面,或者JS定位技术来重新使得访问者从一个页面转移到另一个内容页面。
7. Flash
Flash
Web designers may sell you to build a flash website or make a flash intro page as your home page. Their point is that flash makes your website more appealing and it would improve effectiveness of your website. However, it is not always the case.
网站设计师可能会推荐你创建一个Flash网站,或者使用Flash介绍页面来作为你的首页。他们的观点是:Flash可以使你的网站看上去更加吸引人,并且,它会使你的站点显得更为有效。事实并非如此。
Visitors want to find information fast. Flash sometimes could make your website slow and require visitors to install plugins before they can see your website. In terms of SEO, simply speaking, search engines treat flash as a graphic and cannot analyze content inside a flash file. The implication means a flash website is hard to get top search engine ranking.
访问者希望快速的找到自己所需要的信息。Flash通常会使你的网站访问速度减慢,并且,在访问网站之前,它会要求访问者安装插件。根据搜索引擎优化原则,简单地说,它会把Flash当成像图片这样一类的东西,它并不会解析flash文件内部的内容。这意味着,flash网站很难在搜索引擎排名上获得高位。
Conclusion:
总结
For small business to succeed online, you must strike a balance between SEO and fancy web design. A too fancy web design, in many cases, cannot give you any business as no one can find your website from search engines and if it annoys your visitors.
对于小型商业团体来说,要想获得在线成功,就必须平衡有效地处理搜索引擎优化和精美网站设计之间的关系。对于一个极富想象力的网站设计,在多数情况下,并不能带给你任何商业机会。因为没有人能够通过搜索引擎找到你的网站,如果它使你的访问者感到烦恼的话。