Your First Step: A Personal Web Server
你的第一步:一台个人WEB服务器

• If you want other people to view your pages, you must publish them.
  你想让你的页面让其他人看到,你就必须发布它们.
• To publish your work, you have to copy your files to a web server.
  发布你的作品就必须将你的文件拷贝到一台WEB服务器上.
• Your own PC can act as a web server if it is connected to a network.
  如果你的个人电脑是连接在网络上的那么可以将它架设成为WEB服务器.
• If you are running Windows 98, you can use the PWS (Personal Web Server).
  如果你使用的是Windows 98你可以使用PWS.
• PWS is hiding in the PWS folder in your Windows CD.
  PWS可以在你的 Windows CD中找到安装文件 。

---

Personal Web Server (PWS)
个人WEB服务器(PWS)

PWS turns any Windows computer into a Web server. PWS is easy to install and ideal for developing and testing Web applications. PWS has been optimized for workstation use, but has all the requirements of a full Web server. It also runs Active Server Pages (ASP) just like its larger brother IIS.
PWS将任何一台Windows操作系统的电脑变为一台WEB服务器。PWS安装容易而且是开发和测试WEB程序的理想选择。PWS为工作站使用而经过优化，不单是一个完整的WEB服务器，同样能运行ASP就像它的大哥IIS。

---

How to Install a Personal Web Server (PWS):
怎样安装PWS：

• Browse your Windows installation to see if you have installed PWS.
  浏览你的 Windows安装看看你是否已经安装了PWS
• If not, install PWS from the PWS directory on your Windows CD.
  如果不是，从你的 Windows CD中找到PWS目录并安装它
• Follow the instructions and get your Personal Web Server up and running.
  遵照指示操作你的个人WEB服务器就能运行了。

Read more about Microsoft's Personal Web Server.
阅读更多关于微软公司的个人WEB服务器

Note: Microsoft Windows XP Home Edition does not come with the option to turn your computer into a PWS!
注意:微软的WINXP家庭版不能使用PWS。

---

Internet Information Server (IIS)
网络信息服务器(IIS)

Windows 2000's built-in Web server IIS, makes it easy to build large applications for the Web. Both PWS and IIS include ASP, a server-side scripting standard that can be used to create dynamic and interactive Web applications. IIS is also available for Windows NT.
win2000集成了WEB服务器IIS，让它方便地建设大型WEB应用。IIS和PWS都包括了ASP，一种服务端脚本标准能够被用来建立动态和交互性的WEB应用。WINNT中IIS也是可用的。

If you want to read more about ASP, you should study our ASP School.
如果你想学习更多关于ASP的知识，请学习ASP教程.

Read more about Microsoft's Internet Information Services.更多IIS相关

---

Your Next Step: A Professional Web Server
你的下一步：一台专业的WEB服务器

• If you do not want to use PWS or IIS, you must upload your files to a public server.
  如果你不想使用PWS或者IIS，你就必须将你的文件上传到一个发布服务器。
• Most Internet Service Providers (ISP's) will offer to host your web pages.
  很多网络服务提供商会给你的WEB页提供主机。
• If your employer has an Internet Server, you can ask him to host your Web site.
  如果你的雇主有一台网络服务器，你可以让他寄放你的WEB站
• If you are really serious about this, you should install your own Internet Server.
  如果你是真的对这方面要求很严格，你应该安置一台属于你自己的网络服务器。

评论 (0) All

登陆 | 还没注册？