当前位置: 首页 > 网络学院 > 设计教程 > 设计理念 > 声音的艺术

设计理念
如何优选中小型商务网站的开发人员
对于网页设计新手的小提示
创建无表格网站的原因和原则
网页设计的“金钥匙”
网站必须包括的部分
提升网页设计效果的方法和诀窍
创建人们必定访问的网站
网站设计的主要方面
现代网页设计中“浮动布局”和“固定布局”的优势之争
更新站点DIY
进行优秀网站设计的原则
逐步教你书写成功网站的页面内容
九步创建个人网站
实现网站自动化的五个方法
RSS简介
通过你的文章来进行“病毒性营销”
教你如何设计Logo
什么是XML Schema
域名和网络设计
什么是XForms

设计理念 中的 声音的艺术


出处:互联网   整理: 软晨网(RuanChen.com)   发布: 2009-03-01   浏览: 2485 ::
收藏到网摘: n/a

 The following are some tips to always ensure a positive aural experience for your audience:

下面我列举几点关于网页中播放的音乐及音效的妙用,它会对你的“听众起到很大的帮助”:

1. Always have a mute button on every page that uses sound.

页面上的按钮音效要使用低沉的音调,千万不要太亮。

2. Do not loop a short sound endlessly. If you are constrained to file size and need to use a short background loop, fade it in and out. Give your audience's ears a break. Sometimes it is best to use the loop for a little while and fade it out without ever bringing it back in. Silence is not a bad thing. To say nothing at all is far better than to put your foot in your mouth and gag on it.

不要无止尽地重复播放一种相对较短的音乐或声音。可能整个文档确实很大,让人读起来会感到乏味,以至于你必须放上一首背景音乐来减缓这种压力,那么,你可以使用“淡入淡出”的效果。这样可以使你的“听众”放松一下他们的听神经;我认为,循环播放的次数最好不要太多,循环几次后就以“淡出”方式结束。“沉默”并不是一件坏事。“沉默”远比“满嘴胡言乱语”要好得多。

3. Effective music is always transparent unless otherwise intended. The music should support and heighten or strengthen the experience of the visuals.

有效的音乐播放效果通常是一种淡淡的背景音乐效果,除非你是有意想“搞怪”。加载音乐的目的是为了能激发读者的视神经,让他对你的网页内容加深映像,而不是为播放音乐而播放。

4. If your presentation is better without music, then the music isn't working. Generally music is never neutral in a presentation. It either makes a positive or negative impact.

如果你能在不播放音乐的情况下把你想要表达的内容陈述完整,那么就不要添加任何音乐了。一般情况下,加载音乐之后,有正面的影响,当然也会出现负面的影响。所以,一定要谨慎使用。

5. Unless otherwise intended, do not shock your audience with a blast of sound. Rather, fade in the music, especially background music, so that their ears gradually adjust to the volume. Another technique is to present some subtle and short sound effects before bringing in the music. This will allow your audience to adjust the volume on their speakers.

一般我的建议是:不要加载任何音乐,除非你是非加载音乐不可。但是即使这样,也不要让加载的音乐一下子播放出来,这样会吓到你的“听众”的。比较恰当的做法是:让音乐淡入,特别是背景音乐。这样做可以使听众的视神经逐渐的适应整个音量的变化过程;另一种恰当的做法是,在播放正式的音乐之前,先播放一些轻微的、简短的音效。这同样也可以使你的听众对音箱发出的音量有个适应的过程。

6. Silence is golden. Use it wisely. Silence can be just as effective and dramatic as sound if it is placed appropriately.

沉默是金。尽量“保持沉默”吧。适当地使用“沉默”的表达方式与使用声音同样有效。

7. Less is more. Subtle is good. Don't force music or sound effects in your movie. Too many sound effects can render your movie ineffective or meaningless. Effects should seem natural and should fall in spaces that complement the visuals.

“少即是多”。微妙精致的东西会更胜一筹。千万不要在你的影片中勉强地使用音乐或声音。太多的声音会使你的影片显得低俗无义。使用的音效应该是自然和谐的,并且,它应该对你的阅读效率起到正面推动的作用。

8. You can get extra mileage from your short, static background loops by using some of the effects provided in the software. Fading in or panning creates subtle changes. In order to keep your audience interested, a balance between familiarity and variety is required. This applies to both audio and visuals.

你可以使用软件来处理背景音效,这样做可以使你获得额外的收获。淡入效果和微妙的音效变化可以很容易地引起你“听众”的兴趣,保持一种亲密性和多样性并存。它可以同时应用于音频和视频。

9. Set the volume of the entire audio at half-full volume. It is better to have your audience turn up the volume rather than turn it off.

尽量把音量降低一半吧。宁可让听众自己把音量开大,这也比他们自己去关掉声音要好。

评论 (2) 1 All

登陆 | 还没注册?